Марьям (Светлана) ([info]nezabudka666) wrote,
@ 2009-04-03 12:52:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
СюрреализЬм.
Мерием-ханум (старшая) разговаривает по телефону с родственницей. Из телефона ей диктуют номер, который надо записать.
Мерием-ханум (старшая) не может записать цифры, потому что неграмотная, к сожалению. Мерием-ханум (младшая) может записать цифры, но она хреново знает турецкий, диктуют быстро, поэтому получается путаница.
Вся эта хреномудрия продолжается уже минут 15, два листа бумаги исписано невообразимыми закорючками (М.-х. старшая) и неправильными цифрами (М.-х. младшая), и завершения этого идиотского процесса в ближайшее время не предвидится...

(11 comments) - (Post a new comment)


[info]alena_karimova
2009-04-03 10:24 am UTC (link)
Да уж, ситуация забавная:)
Учи, Марьям, турецкий:)
Я вот тоже все собираюсь приступить - тока пока времени нету. А тебе сам Бог велел, в Турции-то:)

(Reply to this) (Thread)

[info]nezabudka666
2009-04-03 10:35 am UTC (link)
А тебе зачем?)))
Кстати, куда пропала? давно от тебя писем нет.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]alena_karimova
2009-04-03 10:41 am UTC (link)
Мне - для общего развития:) Я сейчас пытаюсь читать тюркскую поэзию.
Я никуда не пропала, сижу дома, в Казани - работаю.
Собираюсь через недельку в столицу нашей родины - учиться, а то в мае сессия, в июне - диплом:)
А ты как?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]nezabudka666
2009-04-06 08:37 am UTC (link)
Я нормально) дочери месяц и 10 дней, всё удачно получилось, альхамдулиЛлях (кстати, ты читала мой рассказ о родах? я немного запуталась со списками друзей, вроде бы для тебя эта запись открыта). Живём в пригороде Анкары - Эльмада. Работаю по-прежнему литературным редактором, мне присылают тексты из России.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]muhammad_allekz
2009-04-15 11:25 pm UTC (link)
ассаляму алейкум.Извините что с опазданием. Поздравляю с рождением дочери!Пусть Аллах защитит ее от бед и болезней.амин

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]nezabudka666
2009-04-16 03:31 am UTC (link)
Ваалейкум ассалам.
Спасибо!

(Reply to this) (Parent)

[info]shousha
2009-04-06 07:52 am UTC (link)
Ну, надеюсь, все-таки разобрались...

(Reply to this) (Thread)

[info]nezabudka666
2009-04-06 08:13 am UTC (link)
Нет))) .

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]shousha
2009-04-06 08:37 am UTC (link)
Ужос.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]nezabudka666
2009-04-06 08:38 am UTC (link)
Ну, не ужос, родственница сама звонит, а муж приедет - телефон запишет)))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]shousha
2009-04-06 08:42 am UTC (link)
А, ну тады слава Богу!

(Reply to this) (Parent)

(11 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…